peché

Peché. s. m. Transgression de la loy divine. Peché originel. peché actuel. peché mortel. peché veniel. peché d'habitude. peché contre le S. Esprit. la desobeïssance a esté le peché du premier homme. l'orgüeil a esté le peché des Anges revoltez. peché contre nature. le peché de la chair. peché de fragilité. peché d'obmission. la remission des pechez. l'absolution des pechez. faire un peché. commettre un peché. estre en peché. tomber en peché. croupir dans le peché, dans son peché. estre obstiné dans le peché. mourir dans son peché. confesser ses pechez. remettre, pardonner les pechez. il n'y a que Dieu qui puisse remettre les pechez. les circonstances aggravent les pechez. la charité efface les pechez. Jesus-Christ est mort pour nos pechez. racheter ses pechez par l'aumosne. cela ne luy a point esté imputé à peché. la multitude des pechez. le peché d'orgueil. le peché d'avarice. faire penitence de ses pechez.

On dit de deux personnes, & principalement de deux femmes qui se sont dit de grandes injures l'une à l'autre, qu'Elles se sont dit les sept pechez mortels.

On dit prov. Peché caché est à demi pardonné, ou un peché caché est à demi pardonné, ou bien à moitié pardonné, pour dire, que Quand on a soin d'éviter le scandale, le mal en est moindre.

On dit prov. Mettre quelqu'un au rang des pechez oubliez, pour dire, Ne se plus soucier de luy, ne le plus considerer.

Peché, Se dit aussi de toutes les fautes legeres qui regardent le commerce de la vie civile. Ce n'est pas un grand peché que d'avoir manqué à cela. ce n'est pas un peché irremissible.

On dit prov. A tout peché misericorde, pour dire, qu'Il faut avoir de l'indulgence, qu'il faut excuser. qu'Il faut pardonner.

On dit figur. Rechercher les vieux pechez de quelqu'un, pour dire, Rechercher sa vie passée à dessein de luy faire de la peine.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.